between life and death

He is hovering between life and death.

他处于生死之间.

《简明英汉词典》

We seldom understand that relation between life and death actually is so close.

我们从来很少意会到生与死两者的关系,原来是极其密切的.

互联网摘选

the criminal's hovering between life and death.

罪犯在生死之间徘徊。

互联网摘选

Mary still hovered between life and death when Jem arrived at the house where she lay.

杰姆来到玛丽寄寓的住所,她依然在生死线上挣扎.

词典精选例句

in japanese folklore, the sanzu river is a boundary between life and death.

在日本民间传说中，三途川是生与死之间的边界。

AI例句精选

The little sick girl lay all night between life and death until her fever was gone.

这个生病的小姑娘整夜躺在床上,处于生死关头,直到退烧才脱险.

《现代汉英综合大词典》

little seems outwardly to have changed, except for the difference between life and death, quietness and destruction in korea.

表面上看来，除了生死之间的差别、除了朝鲜的荒凉与颓败，一切都无甚变化。

互联网摘选

It is particularly important in winter when the risks of predation are high and just one day without food can make the difference between life and death for small birds.

特别是冬季，捕食风险很高，小鸟就一天没有吃的，就得面临被饿死的境地。

互联网摘选

when disaster strikes, perhaps a sudden illness in the family, having money on hand can mean the difference between life and death.

当灾难来临时，例如是家人一场突然的大病，有钱在手可能就以为这生存与死亡之间的差别。

互联网摘选

She is hovering between life and death.

她在生死之间徘徊.

词典精选例句

She writes:' What I can teach my kids in 30 minutes might make the difference between life and death.

她写道：在30分钟内我教给我孩子的东西可能会改变生死。

互联网摘选

Keeping your head may make the difference between life and death when fire breads out.

发生火灾时,保持头脑冷静会有生死之别.

网络文摘精选

There he was on the operating table, hovering between life and death.

当时他躺在手术台上, 生死未卜.

网络文摘精选

The sick man hovered between life and death.

那个生病的人徘徊在生与死之间.

互联网摘选

'Some times the difference between life and death can be six inches of water and their ability to flip over on their back and take a breath,' he warns.

有时幸存与死亡的差距只在于六英尺水深的距离，还有他们能够翻过身来呼吸的能力。他提醒父母们。

互联网摘选

The little girl lay between life and death.

那小女孩生命垂危.

《现代汉英综合大词典》

But when no one else came forward, Taylor ran to Paris and began doing CPR, "It was scary ． I knew it was the difference between life and death," says Taylor ．

一时没有人站出来，泰勒跑到帕里斯跟前做起了心脏复苏。“太可怕了。我当时知道生死就是一瞬间的事情。”泰勒说。

高考真题- 2017 北京 阅读A

When engaging the enemy, we often have to face the choice between life and death.

在和敌人战斗时, 我们常常面临生死的考验.

网络文摘精选

The above contingency preparations, however, could make the difference between life and death.

但上述防范措施却能决定一个人的生与死.

网络文摘精选

The twilight between life and death has seeped into his organs.

生死之间的朦胧状态已经渗入他的器官.

词典精选例句

Swimming sometimes means all the difference between life and death.

有时游泳可能意味着生与死的差别。

互联网摘选

Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between ．

舞蹈可以表达人世间的爱与恨、乐与悲、生与死的一切事物。

高考真题- 2018 全国3卷 七选五

can make the difference between life and death.

有时是决定生死的关键

互联网摘选

They could be the difference between life and death when the time comes.

关键时候可能会事关生死。

互联网摘选

The patient was poised between life and death.

那个病人徘徊在生死之间.

互联网摘选

making every second counts and knowing what should be done in an emergency could mean the difference between life and death.

紧急情况下分秒必争，知道应做些什么可能意味着生死之别。

互联网摘选

The furthest distance in the world is not between life and death.

世界上最遥远的距离,不是生与死.

互联网摘选

The sick child lay in lethargy all night between life and death.

那病童整夜昏睡,徘徊于生死之间.

网络文摘精选